אחת המתעמלות החזקות והמבטיחות של נבחרת רומניה לאולימפיאדת לונדון, הודיעה השבוע על פרישה.
בנבחרת סמכו על פורגרס בעיקר מכיוון תרגיל המקבילים שבו היא חזקה, אין להם מישהי ברמה שלה והם נמצאים בבעייה, ממש רגע לפני המשחקים האולימפיים.
ההודעה באה בהפתעה גמורה למעריצי התעמלות המכשירים, מאחר ולא היו סימנים לכך ופורגרס לא דיברה על זה לפני כן. מסתבר בדיעבד, שהיא כן חשבה על הפרישה כבר זמן מה ובמבט לאחור, גם התרגילים שלה בתחרויות האחרונות הראו ירידה ברמה.
הנה תרגום של ראיון שנערך עמה באתר http://fangymnastics.com:
ש': אנה, מה שלומך?
ת': בסדר, בבית עם אחותי.
ש': עם או בלי התעמלות?
ת': בלי. פרשתי מהתעמלות.
ש': למה החלטת לפרוש?
ת': היו לי את הסיבות שלי ואני מעדיפה לא לדבר עליהן, אבל הגעתי לנקודה שהרגשתי שאני לא יכולה יותר. היו לי הרבה פציעות, הרגשתי עייפות. לאחר פציעת המרפק האחרונה בדצמבר הבנתי שאני לא יכולה להמשיך.
ש': לא ידענו על פציעת המרפק…
ת': בתחילת דצמבר התאמנתי בקפיצות ובזמן הערבית היד שלי נפגעה. הרופא אמר לי שמדובר על שבר במרפק השמאלי. שמו לי גבס…
ש': חשבת על פרישה כבר אז?
ת': כן, אבל לא ב-100%. הרופא הרשה לי להתאמן, אבל היד כאבה. כשחזרנו מצרפת הבנתי שאני לא יכולה להמשיך.
ש': מה אחותך וההורים חושבים?
ת': כולם ניסו לשכנע אותי לחזור בי, אבל ההחלטה שלי סופית.
ש': איך החיים בלי התעמלות?
ת': אני עוד לא יודעת. כרגע אני בסדר, התחלתי בי"ס בעיר ברלד איפה שאני ואחותי גרות.
ש': את לא מצטערת על ההחלטה?
ת': לא אני לא מצטערת, החיים ממשיכים.
ש': היו קאמבקים בעבר…
ת': מהרגע שהחלטתי אין דרך חזרה. אמרתי "מספיק" ואני לא חוזרת.
הנה תרגיל המקבילים של פורגרס בגמר הקרב-רב באליפות העולם האחרונה:
הילדה (כן כן היא רק בת 18), החליטה שמספיק ושכואב לה – והדבר ההגיוני לעשות הוא לקבל את רצונה, אחרי הכל זה הגוף שלה והיא היחידה שאחראית עליו. מצד שני, הזמן עכשיו הוא קריטי, יש לה אחריות כמתעמלת בכירה בנבחרת הרומנית והאולימפיאדה במרחק שמונה חודשים בלבד, כך שאחרים יכולים להגיד שהיא לא אחראית ולא מקצועית ושהיא רק בת 18 ולא מבינה את גודל הצרה שהיא יוצרת לנבחרת.
ומה אתם אומרים?
