סדרת הטלוויזיה שעוקבת אחר בנות הסטודיו לריקוד של אבי לי מילר בפיטסבורג מגיעה לישראל ותשודר בערוץ יס דרמה HD בימי שבת בשעה 17:00 החל מה-19.5. הסדרה Dance Moms, שכבר כתבנו עליה כאן בעבר, תיקרא בישראל "רקדניות קטנות".
לא ברור למה הוחלט על התרגום הזה לסדרה… אבל זה לא מפתיע אותנו.
בארה"ב תתחיל ביוני העונה השלישית ובמקביל משודרת שם סדרה זהה שמצולמת במיאמי – Dance Moms Miami. אנחנו ממליצים בחום על הסדרה, ג'ימאניה ראו כבר את כל הפרקים ומחכים בקוצר רוח לעונה השלישית. הפרקים ברורים ומובנים גם בלי תרגום לעברית.
בקרוב תוכלו להכיר מקרוב את קלואי, מדי, ניה, פייג', ברוק ומקנזי, את קנדל שמצטרפת אל הקבוצה, את קטי מהסטודיו המתחרה "קנדי אפלס" ובתה, את אבי לי המנצחת על החבורה וכמובן את האימהות של הבנות שעושות את כל השערוריות ובלעדיהן היה מאוד משעמם.
הבנות מתחרות בכל שבוע במקום אחר בארה"ב וצוברות לעצמן שם, במיוחד שתי ה"כוכבות" של הקבוצה, מדי וקלואי.
הנה ראיון שנערך עם האימהות בתכנית The View:
והנה הבנות רוקדות בתכנית: